segunda-feira, 17 de junho de 2013

Paula Fernandes, Victor e Léo - Não Precisa


Na aula de hoje você vai só escutar a música para conhecer. Na próxima vamos trabalhar com a letra.

Adriana Calcanhoto - metade

Essa tarefa foi retirada deste site aqui (português para hispano hablantes)

Ouça a música Metade - Adriana calcanhoto



Preenha os espaços em branco.

Eu __________o chão
Eu não________ as palavras
Eu ___________tão triste
______________pela sala
______________a hora
______________no fim
______________a porta aberta
Eu não_________mais em mim

Eu ___________as chaves de casa
Eu____________ o freio
______________em milhares de cacos
Eu____________ao meio
Onde será
Que você ______agora?

Complete com a forma correta do verbo PERDER.
1. Sempre que eu _______ a chave do meu carro, fico furiosa.
2. Minhas irmãs sempre__________as chaves de casa.
3. Meu amigo ________tudo. Ele ainda não_______a cabeça porque está colada no pescoço.
4. Eu nunca _________a hora. Sou uma pessoa muito pontual.

Marque a idéia certa para cada frase.
1. Comprei uma bolsa que custou dois mil dólares.
- Perdi a cabeça
- Perdi a hora
- Perdi a razão

2. Estou sempre atrasada para o meu trabalho.
- Vivo perdendo a razão
- Vivo perdendo a hora

3. Quem parte para a violência, mesmo estando certo, está errado porque...
_ Perde o chão
- Perde a razão

4. Nunca peço ajuda, pois sempre sei onde estou.
_ Eu nunca me perco
- Eu nunca perco a hora

5. Dirigir quando está chovendo muito é perigoso porque pode ser impossível parar o carro.
- Perde-se a razão
- Perde-se o freio

Leia as frases abaixo e decida qual o significado de ACHAR que melhor se aplica a cada uma.
1.Estava arrumando as gavetas e achei uma foto de quando éramos crianças.
2. Procurei minha carteira de identidade como uma louca, finalmente achei em baixo da geladeira.
3. Você sabia que acharam a fórmula da Penicilina por acaso?
4. Nós achamos um absurdo que se invista tão pouco em educação.
5. Eu me acho capaz de fazer um bom trabalho e de ajudar esta empresa a crescer.
6. Eu me achava em casa dormindo quando acordei com os gritos dos manifestantes e com a repressão policial.

- considerar, dar opinião
- estar, encontrar-se
- descobrir, inventar
- encontrar um objeto por acaso
- julgar-se, considerar-se
- encontrar um objeto intencionalmente

Fazendo compras

Você vai entrar em várias lojas para comprar o que está aparecendo nas figuras abaixos. Crie situações diferentes. O professor deverá ser o vendedor e estimular a conversa. No final do dia você vai sentar para tomar um café com pão de queijo.

Uma calça para trabalhar
Uma bolsa nova
Peça ajuda a vendedora para comprar um presente para uma amiga
Peça ajuda a vendedora para um bom livro para você

Você precisa comprar presunto e queijo para o lanche
Escolha seu lanche

segunda-feira, 3 de junho de 2013

Além do Horizonte

Além do Horizonte (Roberto Carlos)



Além do horizonte _______ um lugar (existir)
Bonito e tranquilo pra gente se amar

Além do horizonte deve ter algum lugar bonito
Pra viver em paz
Onde eu _________ encontrar a natureza (poder)
Alegria e felicidade com certeza

Lá nesse lugar o amanhecer _____ lindo (ser)
Com flores festejando mais um dia que _____ vindo. (vir)

Onde a gente pode se deitar no campo
Se amar na relva _________ o canto dos pássaros (escutar)

Aproveitar a tarde sem pensar na vida
Andar despreocupado sem saber a hora de voltar

Bronzear o corpo todo sem censura
Gozar a liberdade de uma vida sem frescura

Se você não _______comigo nada disso ______ valor (vir) / (ter)
De que vale o paraíso sem o amor

Se você não ______ comigo tudo isso vai ficar (vir) / (ir)
No horizonte _________ por nós dois (esperar)

Além do horizonte ________ um lugar (existe)
Bonito e tranquilo pra gente se amar




Obesidade no Brasil



Leia o texto (aqui) publicado na Revista Veja em 27/08/2010 e depois responda:

1. Quais eram os problemas que a população brasiliera tinha com relação ao estado nutricional até, mais ou menos, a década de 70?
2. Atualmente, que classe social está sofrendo com a obesidade no Brasil?
3. Qual a tendência para os próximos anos?
4. Quais as principais causas da obesidade?


Escrevendo email




Sua amiga Andrea, que estudou com você na faculdade, te mandou um email contando que está com vontade de morar no Brasil porque não consegue emprego por aqui. Como ela sabe que você trabalha em uma ONG e recebe muitas informações de outros países, gostaria de saber alguns detalhes sobre o Brasil. 

Responda ao email com algumas informações sobre a atual situação política e econômica do Brasil. Diga que você encontrou um artigo muito interessante e encaminhe em anexo. Fale também porque você achou o artigo interessante e como acha que isso vai ser útil. Utilize os verbos haver, ter, ser e estar. 

Palavras que podem confundir

http://ec.europa.eu/translation/bulletins/puntoycoma/47/pyc476.htm

Ana Carolina e Seu Jorge



Escutar e depois anotar a letra.

Verbos


Complete com os verbos: ser / estar / fazer / ter / haver / ficar

Um corretor de imóveis vai levar João para ver um apartamento que está diponível para aluguel.

João: O apartamento que vamos ver hoje ______ em que andar?
Corretor: Esse ______ no décimo segundo andar.
João: Pode me descrever um pouco?
Corretor: Sim, claro! O apartamento não _______ grande mas ________ uma grande varanda com vista para uma praça linda.
A varanda ______ uma grade de ferro porque o proprietário ______ crianças quando comprou ______alguns anos. Eu sei que não se usa mais esse tipo de grade e, se você quiser, pode retirar.
Na sala _______uma estante grande para guardar livros, ______ também um jogo de sofá e uma linda mesa redonda de mármore com seis cadeiras. O apartamento só ______ um quarto mas _____ bem amplo. 
Eu _____ pensando que você vai gostar muito porque ______ perto da estação de metro.



Duas amigas se encontram no shopping.

Clara: Oi Camila!!! Tudo bem com você?
Camila: ______bem ...e você, como _____?
Clara: _______ ótima!! Ainda mais agora que voltei das férias.
Camila: ________ de férias? Eu não sabia.
Clara: Passei duas semanas em Natal, no Rio Grande do Norte.
Camila: Nossa!!! Que coisa boa! Quero ______ de tudo.
Clara: Então, vamos tomar um café que eu te conto.
Camila: vamos...
Clara: _______em um hotel maravilhoso. ______ localizado em frente a praia. No quarto ______ tinha uma varanda enorme e, toda manhã, _____só abrir a janela e sentir o cheiro do mar.
Camila: E o que mais??
Clara: No hotel também ______ um serviço de atendimento na praia. No primeiro dia eu _______ o tempo todo deitada na cadeira só pedindo caipirinha. No final do dia _______ bêbada. Passei mal mesmo. Mas nos outros dias eu me cuidei e não fiz mais isso. Passava o dia todo tomando água de coco e comendo coisas gostosas. ______melhor assim.

Duas amigas, uma brasileira e outra japonesa, que moram no Canadá, conversando sobre férias.

Lin: Tenho uma tia que _______ morar em uma cidade chamada Caxambú no Brasil. Você conhece?
Patrícia: Sim...______ no interior de Minas Gerais.
Lin: Quero ir nas férias. Tem praias?
Patrícia: Não ________ praia em Minas. Você _______ que viajar para outro estado.
Lin: Então quero ir para Mato Grosso.
Patrícia: Você ______doida!!! Lá também não ______ praia.
Lin: Então para onde você sugere ?
Patrícia: Acho que você deve _______ para o nordeste. Lá as praias ______ lindas. E a água do mar não _______fria como no sudeste.
Lin: Que estados _________ no sudeste?
Patrícia: Rio, São Paulo, Minas e Espírito Santo.
Lin: E todos ______ praias?
Patrícia: Minas não _____, lembra? Rio e Espírito Santo ______ mas em São Paulo, não tem na capital.
Lin: E quais ______essas cidades de São Paulo com praia?
Patrícia: Várias....Ubatuba, Santos, Guarujá e outras.
Lin: Mas já me falaram que São Paulo _____um lugar frio.
Patrícia: Na cidade de São Paulo _____no inverno e não durante o ano inteiro.

Ser ou estar

Dúvidas quanto ao uso dos verbos SER e ESTAR

SER - horas, dia, data, nacionalidade, profissão, características, posse, estado civil
ESTAR - localização, sentimento, sensação, condição, temperatura

1. Que horas _______?
2. Você pode me dizer que dia ______hoje?
3. E o dia do mês, você sabe? Sei sim, hoje ____ dia 30 de maio.
4. Eu _______brasileira mas agora ________morando na Argentina.
5. Você sabe a profissão dele? Sei sim, ele _________arquiteto.
6. Tem certeza? Várias vezes passei por uma loja e ele trabalhava lá. Acho que você está errada, ele ____ balconista. Não, ele ______trabalhando como balconista porque ________desempregado. Ele _____ arquiteto de verdade.
7. Eu acho que essas crianças ______ muito educadas.
8. Eu acho que essas crianças não ________muito educadas hoje.
9. De quem é esse jornal que eu _______ lendo? _____ meu.
10. Você é casada ou solteira? Eu _______ casada.
11. Você é casada ou solteira? Eu ______ casada mas agora _________ solteira.
12. você _______ muito inteligente.
13. Eu penso que você _______ cada dia mais inteligente.
14. Você ______ com dor de barriga?
15. (ao telefone) Me espere.... eu ainda ______ no restaurante.
16. Acho que você _______ muito tagarela.
17. Tenho a sensação que a cada dia você ________ mais tagarela.
18. O tempo em Santa Catarina ____ frio.
19. Eu ______ gripada.
20. O aluno que você procura ______ ausente hoje.
21. Eu ______aqui.
21. Eu ______ daqui.



Treinando verbos


Hoje vamos treinar verbos por meio de algumas perguntas sobre o dia a dia.



1. Você leu o jornal hoje ou assistiu notícias na TV?
2. Quais as novidades que você leu ou assistiu?
3. Como está o tempo hoje?
4. Como vai ficar o tempo durante esta semana?
5. Quando será o próximo feriado aqui na Argentina?
6. Qual o último filme que você viu no cinema?
7. Qual o último livro que você leu? Gostou?
8. Qual o livro que você mais gostou?
9. Como foi a viagem da sua irmã ao Brasil?
10. Ele visitou várias cidades ou ficou em uma só?
11. E a duração da viagem? Foi suficiente? (resposta completa)
12. Que praias ela conheceu?
13. Como estava o tempo? Sol...chuva...vento...
14. Que comidas ela comeu? (use o verbo experimentar)
15. O que foi o melhor da viagem?
16. Você ficou com vontade de ir? Responda usando o verbo pretender.